Unwrapping Core-Shell Nanowires into Nanoribbon-based Superstructures